Netkama Punch!!! (01)
넷카마 펀치!!!
作者 Chima 譯者 謝承穎 繪者 Teng
規格:25開 / 14.8*21 / 272P / 平裝 / 黑白印刷

內容簡介
頂級實力派瘋狗執著攻 × 傲嬌前領主平凡受
──網遊史上最慘烈的「網戀」事故！
高人氣網遊BL，衝擊的同居生活正式啟動！

「姐姐，如果是你，男生我也可以。」

一年前，金世瑛是《理想大地》中呼風喚雨的頂級領主，
卻被橫空出世的神祕玩家「申曦宰」擊潰，奪走最珍貴的武器。

一年後他重新以新手女性治癒精靈師「世森」的身分回鍋，
沒想到卻陰錯陽差，意外進了曦宰所管理的公會！
在遇見曦宰後，世瑛立刻就氣得要攻擊對方，
沒想到對方卻毫不在意，還對「世森姐」表現病態般的執著，
世瑛也決定將計就計，反將曦宰一軍，
打算誘惑對方，等待曦宰徹底陷落後再公開自己的男性身分。

但在兩人又吵又鬧的相處中，
曦宰也對現實中的世瑛感到越來越好奇。

「姐，妳現在是在想因為沒有跟我說過地址，所以可以放心吧？」

｜

「我現在不會逃跑了……不對，是逃不了。
你自己也知道吧。都已經把工作扯進來了，夠了吧！」


作者/譯者/編者/繪者簡介
Chima
希望有一天能寫出一百種小說。


繪者簡介
Teng

自從意識到「繪畫是最能表達自己所見所感的方式」的那一刻起，我便一直持續創作至今。

除了《Netkama Punch!!》的韓文版封面之外，我也曾負責《患上不出道就會死的病》、《獵人只想安靜生活》等多部作品的封面與插畫創作（此為韓版資訊）。創作時始終抱持著希望讀者能更加投入故事，並從中感受到另一種樂趣的心情。

《Netkama Punch!!》是我在插畫家生涯初期所遇見的作品，對我而言是一部特別令人難忘的作品。這份緣分能夠延續到台灣版封面，讓我感到格外有意義。也希望這次重新呈現的曦宰與世瑛，能夠被大家溫暖地欣賞與喜愛。

目錄
#序幕
#1.
#2.
#3.
#4.



#序幕

一堆未讀訊息。
全部都是申曦宰傳來的訊息。
［曦宰：姐 為什麼退出公會？］
［曦宰：退坑了？？］
［曦宰：我做錯什麼了嗎？］
看到這裡，我的手已經在瑟瑟發抖，大約過了五分鐘後，申曦宰傳來的訊息開始露出他的本性。
［曦宰：我沒有做錯事吧…ㅇ_ㅇ？？］
［曦宰：我真的生氣了 妳在幹嘛？？］
［曦宰：為什麼不接電話？］
［曦宰：發生什麼事？］
他全部的訊息都是用問號結尾，就像是個問號殺人魔一樣，過了十分鐘我都沒有回他，不出所料，那傢伙開始威脅我了。
［曦宰：姐 呵呵 如果不是出事了］
［曦宰：就快來找我］
［曦宰：在鬧我嗎？］
［曦宰：我要去找妳了喔？］
當然，我知道申曦宰只是說說而已，他並不會真的來找我，因為我並沒有告訴過他我家地址。也就是說，我知道那傢伙說的話不過是叫囂……但我還是莫名地發抖。
這都是因為這段期間，我經歷過申曦宰那瘋子般的個性。我有一種非現實的恐懼感，再這樣下去，總有一天他真的會找到我的住處，按下門鈴。
［曦宰：姐 明天之前跟我聯絡］
［曦宰：要不然我真的會過去找妳］
［曦宰：呵呵 是不是在想因為沒有跟我說過地址 就放心了吧？］
看到這個訊息後一時快呼吸不過來，但我立刻安撫自己。
這一切都只是在叫囂。
從開始玩遊戲到現在，和申曦宰聊天還不到兩個月。這段期間我都沒有讓他聽過我的聲音……所以，就算看了申曦宰傳來的最後一則訊息，我還是沒有回覆他。
但是申曦宰似乎一整天都只盯著這個通訊軟體，只要出現已讀，他就會立刻回應。
［曦宰：？］
［曦宰：姐 說話啊］
　　［確定要封鎖「曦宰」？］
「……」
我雖然苦惱了一下，最後還是拒接那傢伙打來的電話，並照計畫封鎖他。我深深嘆了一口氣，總之感覺確實變得輕鬆許多。
就這樣……過了兩個禮拜。
也就是直到申曦宰真的出現在我面前之前。


#1
我很認真地玩了一個叫做《理想大地》的遊戲一年了。每個月都課了一百五十萬韓元（可以說是把一個月的薪水全部投進去），還請了代練，把自己的角色升到排行榜第五名。
我還創立公會，也打了攻城戰，幸運地攻下一座城。現實中，我是一個對人生沒什麼特別期望的享樂主義者；但在遊戲裡，我是無所不能的掌權者，還是坐擁一座城的強大領主。
一個所有玩家都想邀請當好友的大魔導師，而那個人就是我。雖然我現實的房子是個保證金三百萬、租金三十萬韓元的套房，但只要一登入遊戲，就有一個鋪著紅毯的領主城堡辦公室迎接我。
當然，我想要忘卻灰頭土臉的現實生活，像是吸了毒一樣，深陷在遊戲之中。我以為我可以在遊戲中永遠幸福快樂地活下去……直到我遊戲人生中出現了一個叫做申曦宰的惡夢。
［曦宰：哈哈 妳的帳號是買來的嗎？也太爛了吧］
跟申曦宰第一次的交集是因為一個非常小的爭執。
在《理想大地》裡，通常占領領地的公會，理所當然會獨占附近最好的副本。
我們的公會之所以這樣做，並不是因為特別暴力跟愛錢，而只是一般公會佔領城堡時都會做的事情，但這時卻出現一個打破這種慣例的王八蛋。
那個人就是申曦宰。
曦宰那個小子說副本裡面有他需要的東西，就硬闖進公會成員才能進去的副本。而包括副會長在內的二十個人為了防守他，簡直可以說是通通被他「痛宰」了。
申曦宰的職業是「黑夜騎士」。
大部分玩家認為這個職業除了攻擊速度快以外，就沒有其他作用了，但是曦宰這傢伙卻玩弄並屠殺了當時被認為在PVP表現最好的滿級「精靈師」和「獵人」。而且，他還把這個過程上傳到他的YunTube頻道（到目前為止，觀看數已經超過一百萬人）。
申曦宰因為這件事獲得大量的名氣，簡直成了超級巨星；相反的，被那個傢伙摧毀的我們公會，當然就開始走下坡。
在那之後，申曦宰每天都會進出我們的領地，嘲笑我們公會，我身為公會會長，必須去阻擋申曦宰。然而，在一場攸關公會命運的比賽中，我慘敗給了申曦宰。
再加上，偏偏就在那個時候（媽的！為何偏偏在這種時候！），我最好的武器被打掉──「碧藍希格尼爾」。這是我在獵殺時取得的道具之中最貴的一件，也是讓我成為城主的最大功臣……就在那天，被申曦宰搶走了。
而且，申曦宰還把它拿去拍賣。
最後得標價是一千六百萬韓元。
我辛苦一個月才賺兩百萬韓元，簡直感覺血液都要倒流了。
但是沒有人了解我的委屈，因為輿論風向對我們不利。
我原本並不知道，原來低等的玩家對於要討好公會或是得要付入會費才能入會的這種「慣例」非常不滿。不知不覺間，我的形象已經變成吸乾低等玩家血汗，卻被曦宰打敗的貪財混蛋了。
我們的公會就因為被一名玩家擊敗，從此淪為大家嘲笑的對象。無法忍受各種輿論霸凌，會員們開始一個個出走。而當然我們的公會也在下一場攻城戰中，因為人數過少不足以守住城堡而敗北。
奪走城堡的傢伙又是曦宰。那傢伙創了一個叫做「惡意」的公會奪走城堡，然後把稅金提高百分之一千，把我認真發展經營的領地弄得一團亂，然後再毫無眷戀地賣掉。
媽的……他就像是個正義使者一樣，指責我們的公會是垃圾，但當他自己當上城主才不過一個月，就把稅金調到最高，吸乾玩家最後一滴血之後就直接丟棄。
但是，其他玩家都不罵申曦宰。反而都說這樣子的劇情走向很爽快，忙著拍他馬屁。
而我……
「申曦宰……去死、去死、去死！」
每天都會想到跟申曦宰PVP的情況，然後咬牙切齒。
但是，我一直都沒有報仇的機會。申曦宰已經是一個龐大公會的會長，而我不但被那個傢伙搶走了武器，能力還接連不斷被他削弱，讓我的職業變成一個廢物職業，連排行榜名次都守不住了。
就算我想加入跟「惡意」差不多勢力的公會，但因為我的形象已經完全被毀滅，連一個可以接受我的公會都沒有。
最後我一氣之下把帳號全部賣掉了。當然，我虧損了非常多。投入了數千萬，卻只回收區區五百萬韓元而已。
就這樣，我整整一年都沒有再玩《理想大地》。